{"id":576,"date":"2014-04-23T13:07:16","date_gmt":"2014-04-23T11:07:16","guid":{"rendered":"https:\/\/gdff.pl\/?page_id=576"},"modified":"2016-05-22T21:07:47","modified_gmt":"2016-05-22T19:07:47","slug":"11-edycja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gdff.pl\/?page_id=576","title":{"rendered":"11 edycja"},"content":{"rendered":"

\"plakat_white_small\"<\/a>
\n9 czerwca 2013 o godz. 18.00 w kinie Neptun przy ul. D\u0142ugiej 57 w Gda\u0144sku odby\u0142a si\u0119 Uroczysta Gala Fina\u0142owa 11. Gda\u0144sk DocFilm Festival (Godno\u015b\u0107 i Praca \/ Dignity & Work). Jury 11.Gda\u0144sk DocFilm Festival w sk\u0142adzie: Przewodnicz\u0105cy Marcel \u0141ozi\u0144ski, Katayoon Shahabi i Dorota Paciarelli g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 Statuetk\u0119 Wielk\u0105 Bram\u0119 Wolno\u015bci oraz nagrod\u0119 finansow\u0105 w wysoko\u015bci 10 000 z\u0142 ufundowan\u0105 przez Prezydenta Miasta Gda\u0144ska Paw\u0142a Adamowicza, przyzna\u0142o filmowi: \u201cWirtualna wojna\u201d (Man at War), re\u017c. Jacek B\u0142awut (Polska 2012).<\/p>\n

Uzasadnienie Jury: \u201eJacek B\u0142awut wprowadza nas w \u015bwiat wirtualnej rzeczywisto\u015bci, pokazuj\u0105c nam z mistrzowskim kunsztem rozgrywanie powietrznych batalii wojennych przez mi\u0119dzynarodowych graczy na symulatorach lot\u00f3w. Film ostrze\u017cenie- z pulsuj\u0105cym pod ka\u017cdym uj\u0119ciem pytaniem, czy anonimowe, fikcyjne zabijanie nie zamieni si\u0119 wkr\u00f3tce w prawdziwe. Mamy nadziej\u0119, \u017ce wbrew zapowiedziom Jacka B\u0142awuta nie jest to po\u017cegnanie re\u017cysera z dokumentem.\u201d<\/p>\n

Dodatkowo Jury uhonorowa\u0142o specjalnymi nagrodami (Ma\u0142e Statuetki – Bramy Wolno\u015bci) filmy: \u201cLato z Antonem\u201d (Summer with Anton), re\u017c. Jasna Krajinovic (Belgia 2012); „Syndrom punka\u201d (The PUNK SYNDROM), re\u017c. Jukka K\u00e4rkk\u00e4inen i Jani-Petteri Passi, (Ko-Produkcja fi\u0144sko-norwesko- szwedzka 2012) oraz Czerwone wesele (RED WEDDING) re\u017c. Guillaume Soun, Lida Chan (Kambod\u017ca, Francja 2012 rok)<\/p>\n

\u201cLato z Antonem\u201d (Summer with Anton) \u2013 uzasadnienie: \u201eRe\u017cyserka filmu Jasna Krajinovic wprowadza nas w \u015bwiat 12-letniego Antona Belakova mieszkaj\u0105cego z babci\u0105. Sp\u0119dzamy z nim lato na obozie wojskowym, jednym z wielu nad kt\u00f3rymi piecz\u0119 sprawuje Putin. Re\u017cyserka patrzy na \u015bwiat wojskowych oczyma dziecka, kt\u00f3ry ch\u0142onie
\nantyczecze\u0144sk\u0105, antyislamsk\u0105 propagand\u0119. Co go czeka i kim b\u0119dzie w przysz\u0142o\u015bci ten wra\u017cliwy kochaj\u0105cy swoj\u0105 babci\u0119 ch\u0142opiec? Urzek\u0142o nas uj\u0119cie tak wa\u017cnego tematu w prostej, przekonywuj\u0105cej klasycznej formie.\u201d<\/p>\n

\u201eSyndrom punka\u201d (The PUNK SYNDROM) – uzasadnienie: \u201eZa rado\u015b\u0107 \u017cycia, kt\u00f3r\u0105 re\u017cyserzy i bohaterowie zara\u017caj\u0105 nas od pierwszego uj\u0119cia i za opowie\u015b\u0107 o tej niezwyk\u0142ej, dla nas najpi\u0119kniejszej grupy punk-rockowej. Dzi\u0119kujemy re\u017cyserom za ich niezwyk\u0142\u0105 delikatno\u015b\u0107, szacunek dla odmienno\u015bci i wiar\u0119 w si\u0142\u0119, jak\u0105 daje tw\u00f3rczo\u015b\u0107. Sprawili tym filmem, \u017ce w bohaterach, czterech m\u0142odych m\u0119\u017cczyznach z powa\u017cnymi zaburzeniami psychicznymi, odkrywamy siebie i zostajemy z nimi jeszcze d\u0142ugo po zako\u0144czeniu filmu.\u201d<\/p>\n

\u201eCzerwone wesele\u201d (RED WEDDING) – uzasadnienie: \u201eW filmie Guillaume Soun i Lidy Chan urzek\u0142a nas godno\u015b\u0107 i determinacja bohaterki filmu, w kt\u00f3rym zgwa\u0142cona, m\u0142odziutka Sochan \u2013 zmuszona do ma\u0142\u017ce\u0144stwa z Czerwonym Khmerem \u2013 decyduje si\u0119 po latach dochodzi\u0107 sprawiedliwo\u015bci przed mi\u0119dzynarodowym trybuna\u0142em. Jury Festiwalu przyznaje nagrod\u0119 re\u017cyserom i bohaterce filmu za odwag\u0119 i niekonwencjonalne uj\u0119cie bolesnego i trudnego tematu: co najmniej 250 000 ma\u0142\u017ce\u0144stw wymuszonych przez Czerwonych Khmer\u00f3w w latach 1975 \u2013 1979.\u201d<\/p>\n

DODATKOWE WYR\u00d3\u017bNIENIE (uwaga to nie NAGRODA) dla filmu \u201eBahrain, zakazany kraj\u201d, re\u017c. St\u00e9phanie Lamorr\u00e9 (Francja, 2012) – uzasadnienie: \u201eDzi\u0119ki odwadze i determinacji re\u017cyserki, kt\u00f3ra filmowa\u0142a z ukrycia dramatycznie brutalne zaj\u015bcia w Bahrainie w 2012 roku i rozmowy z rodzinami ofiar, dostajemy informacje, co dzieje si\u0119 w tym ma\u0142ym pa\u0144stwie odci\u0119tym od \u015bwiata.\u201d<\/p>\n

Nagroda Specjalna (Statuetka Brama Wolno\u015bci + dyplom) pow\u0119drowa\u0142a do Marcela \u0141ozi\u0144skiego (Przewodnicz\u0105cego Jury) za to, \u017ce „dokumentuj\u0105c okiem kamery ca\u0142y \u015bwiat, potrafi dostrzec los jednego cz\u0142owieka”<\/p>\n

Nagroda publiczno\u015bci przypad\u0142a filmowi „Braterstwo krwi” (Blood Brother) w re\u017c. Steve’a Hoovera (USA 2012). W\u015br\u00f3d widz\u00f3w oddaj\u0105cych g\u0142osy rozlosowana zosta\u0142a nagroda \u2013 odtwarzacz blu ray DVD. Szcz\u0119\u015bliwym widzem okaza\u0142 si\u0119 Pan Krzysztof Wilczy\u0144ski.<\/p>\n

Zakwalifikowane filmy – konkurs, panorama i specjalna sekcja (nie)pe\u0142nosprawni <\/p>\n

FILMY KONKURSOWE:<\/p>\n

1.\tBahrajn, zakazany kraj I Francja I re\u017c. St\u00e9phanie Lamorr\u00e9 I 2012 I 52 min<\/p>\n

2.\tBrat krwi I USA I re\u017c. Steve Hoover I 2012 I 93 min<\/p>\n

3.\tCzerwone wesele I Kambod\u017ca, Francja I re\u017c. Guillaume Soun, Lida Chan I 2012 I 58 min<\/p>\n

4.\tDziewczyna z po\u0142udnia I Argentyna I re\u017c. Jos\u00e9 Luis Garc\u00eda I 2012 I 94 min<\/p>\n

5.\tGdzie jest Sonia? I Polska I re\u017c. Radka Franczak I 2012 I 50 min<\/p>\n

6.\tGwizdek I Polska I re\u017c. Grzegorz Zariczny I 2012 I 17 min<\/p>\n

7.\tJedyny syn I Holandia I re\u017c. Simonka de Jong I 2012 I 78 min<\/p>\n

8.\tJutro I Rosja I re\u017c. Andrey Gryazev I 2012 I 90 min<\/p>\n

9.\tKatka I Czechy I re\u017c. Helena Trestikova I 2012 I 92 min<\/p>\n

10.\tLato z Antonem I Belgia I re\u017c. Jasna Krajinovic I 2012 I 60 min<\/p>\n

11.\tLife In Stills I Izrael I re\u017c. Tamar Tal I 2011 I 58 min<\/p>\n

12.\tMalutki \u015bwiat I Hiszpania I re\u017c. Marcel Barrena I 2012 I 84 min<\/p>\n

13.\tMi\u0119dzy piek\u0142em a niebem I USA I re\u017c. Sasha Friedlander I 2012 I 80 min<\/p>\n

14.\tMiliard szcz\u0119\u015bliwych ludzi I Polska I re\u017c. Maciej Bochniak I 2012 I 59 min<\/p>\n

15.\tM\u00f3j ojciec chrzestny, jego tajska narzeczona i ja I Finlandia I re\u017c. Wille Hyvonen I 2012 I 58 min<\/p>\n

16.\tNa kraw\u0119dzi I Hiszpania I re\u017c. Migueltxo Molina, Pablo Iraburu I 2012 I 81 min<\/p>\n

17.\tNirvana Fish I Polska I re\u017c. Marcin Klinger I 2013 I 15 min<\/p>\n

18.\tPercebeiros \u2013 skrawek morza I Hiszpania I re\u017c. David Beriain I 2011 I 11 min<\/p>\n

19.\tWirtualna wojna I Polska I re\u017c. Jacek B\u0142awut I 2012 I 75 min<\/p>\n

20.\tWszystko dla dobra \u015bwiata i No\u0161ovic ! I Czechy I re\u017c. Vit Klusak I 2010 I 52 min <\/p>\n

21.\tZesp\u00f3\u0142 punka I Finlandia, Norwegia, Szwecja I re\u017c. J. Karkkainen & J-P Passi I 2012 I 85 min<\/p>\n

22.\t\u017bycie stylem dowolnym I Polska I re\u017c. Adam Palenta I 2012 I 10 min<\/p>\n

II. Panorama:
\n1.\tAb Ovo I Poland I re\u017c. Piotr Janiszewski I 2011 I 6 min<\/p>\n

2.\tCzeski Sen I Czechy I re\u017c. Vit Klusak, Filip Remunda I 2010 I 57 min<\/p>\n

3.\tSen San Juan I Polsja I re\u017c. Joaquin del Paso, Jan Pawe\u0142 Trzaska I 2012 I 48 min<\/p>\n

4.\tFuture My Love I Wielka Brytania, Szwecja I re\u017c. Maja Borg I 2012 I 93 min<\/p>\n

5.\tBabcia Lo \u2013 Fi I Iceland I re\u017c. Krist\u00edn Bj\u00f6rk Kristj\u00e1nsd\u00f3ttir, Orri J\u00f3nsson, Ingibj\u00f6rg Birgisd\u00f3ttir I 2011 I 62 min<\/p>\n

6.\tKyrkogardso I Szwajcaria, Finlandia I re\u017c. Joakim Chardonnens I 2012 I 24 min<\/p>\n

7.\tOne Day After Peace I Izrael, RPA I re\u017c. Miri Laufer, Erez Laufer I 2012 I 86 min<\/p>\n

8.\tOptimista I Polska I re\u017c. Kryspin Pluta I 2012 I 44 min<\/p>\n

9.\tPa\u0142ac I Polska I re\u017c. Tomasz Wolski I 2012 I 82 min<\/p>\n

10.\tRogalik I Polska I re\u017c. Pawel Ziemi\u0144ski I 2012 I 17 min<\/p>\n

11.\tD\u017awi\u0119ko\u0142amacz I Finlandia I re\u017c. Kimmo Koskela I 2011 I 86 min<\/p>\n

12.\tZimo, precz! I Rosja I re\u017c. E. Khoreva, D. Klebleev, A. Kurov, D. Kusabov, N. Leonteva, A. Moiseenko, M. Mustafina, S. Rodkevich, A. Seregin, A. Zhiriakov I 2012 I 79 min<\/p>\n

III. (Nie)Pe\u0142nosprawni:<\/p>\n

1.\tTa\u0144cz\u0105cy z psami I Polska I re\u017c. Izabela Szukalska I 2011 I 14 min<\/p>\n

2.\tPrzyp\u0142yw, odp\u0142yw I Brazylia I re\u017c. Gabriel Mascaro I 2012 I 29 min<\/p>\n

3.\tJestem wojownikiem I Polska I re\u017c. Anna Wi\u0119ckowska I 2012 I 52 min<\/p>\n

4.\tJimmy I Szkocja I re\u017c. Martin Smith I 2011 I 12 min<\/p>\n

5.\tMoja droga do Olimpii I Niemcy I re\u017c. Niko von Glasow I 2013 I 83 min<\/p>\n

6.\tD\u017awi\u0119ki Mazina I Holanida I re\u017c. Ingrid Kamerling I 2012 I 19 min<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n9 czerwca 2013 o godz. 18.00 w kinie Neptun przy ul. D\u0142ugiej 57 w Gda\u0144sku odby\u0142a si\u0119 Uroczysta Gala Fina\u0142owa 11. Gda\u0144sk DocFilm Festival (Godno\u015b\u0107 i Praca \/ Dignity & Work). Jury 11.Gda\u0144sk DocFilm Festival w sk\u0142adzie: Przewodnicz\u0105cy Marcel \u0141ozi\u0144ski, Katayoon Shahabi i Dorota Paciarelli g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 Statuetk\u0119 Wielk\u0105 Bram\u0119 Wolno\u015bci oraz nagrod\u0119 finansow\u0105 w wysoko\u015bci 10 000 z\u0142 ufundowan\u0105 przez Prezydenta Miasta Gda\u0144ska Paw\u0142a Adamowicza, przyzna\u0142o filmowi: \u201cWirtualna wojna\u201d (Man at War), re\u017c. Jacek B\u0142awut (Polska 2012).<\/p>\n

Uzasadnienie Jury: \u201eJacek B\u0142awut wprowadza nas w \u015bwiat wirtualnej rzeczywisto\u015bci, pokazuj\u0105c nam z mistrzowskim kunsztem rozgrywanie powietrznych batalii wojennych przez mi\u0119dzynarodowych graczy na symulatorach lot\u00f3w. Film ostrze\u017cenie- z pulsuj\u0105cym pod ka\u017cdym uj\u0119ciem pytaniem, czy anonimowe, fikcyjne zabijanie nie zamieni si\u0119 wkr\u00f3tce w prawdziwe. Mamy nadziej\u0119, \u017ce wbrew zapowiedziom Jacka B\u0142awuta nie jest to po\u017cegnanie re\u017cysera z dokumentem.\u201d<\/p>\n

Dodatkowo Jury uhonorowa\u0142o specjalnymi nagrodami (Ma\u0142e Statuetki – Bramy Wolno\u015bci) filmy: \u201cLato z Antonem\u201d (Summer with Anton), re\u017c. Jasna Krajinovic (Belgia 2012); „Syndrom punka\u201d (The PUNK SYNDROM), re\u017c. Jukka K\u00e4rkk\u00e4inen i Jani-Petteri Passi, (Ko-Produkcja fi\u0144sko-norwesko- szwedzka 2012) oraz Czerwone wesele (RED WEDDING) re\u017c. Guillaume Soun, Lida Chan (Kambod\u017ca, Francja 2012 rok)<\/p>\n

\u201cLato z Antonem\u201d (Summer with Anton) \u2013 uzasadnienie: \u201eRe\u017cyserka filmu Jasna Krajinovic wprowadza nas w …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":130,"parent":52,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-576","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdff.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdff.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdff.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdff.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdff.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gdff.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/576\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdff.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/52"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdff.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdff.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}